原文:http://trinityesoterics.com/2014/07/15/daily-message-tuesday-july-15-2014/

翻譯:Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102uxaw.html

 

Many of you have a belief that “nice people finishlast.” Let us explain why that may seem to be true, but reallyisn't the case.

 

   你們許多人相信“好人吃虧”。讓我們來解釋一下為什麼看起來會是這樣,但實際上不是

 

If you are being nice with an attachment to anoutcome, you are not acting from your place of authenticity becauseyou are dependant upon a result to feel successful or satisfied,and looking for an external to make you feel whole.

 

   如果你友好是為了一個結果,你並不基於你自己的真實在行動,因為你依賴著一個結果來感到成功或者滿足,期待外在讓你感到完整

 

Let us be clear. If you are acting a certain way toget a specific result from another, you are being manipulative. Canyou be surprised if you then attract to you the result of feelingmanipulated?

 

   讓我們明確。如果你在某種方式中行為以便從他人之中獲得一個特殊的結果,你被操縱了。如果你之後吸引給了自己被操縱的感覺,你還能驚訝嗎?

 

If, on the other hand, you understand that everyaction you take is an act of self definition, and you are actingfrom a pure place of truth, balance, authentic power and BEingness,your actions will be done for the joy of giving, loving andexpressing self with no attachment to outcome. They will bereflecting who you really are, and you will absolutely see theuniverse respond back to that in kind.

 

   如果,在另一方面,你明白你的每個行為是自我定義的行為,你基於一個真理、平衡、真正力量和存在的純淨之地行為,你的行動會通過給予喜悅、愛和表達自己(不依賴於結果)而完成。它們會反射你的真正所是,你肯定會看到宇宙在友好中回應

 

The universe will always respond to the truth of yourintentions. The more clarity you have, and the more you honour yourown truth and BEingness with your actions, the more pleased youwill be with your energetic results. ~Archangel Gabriel

 

   宇宙總是會回應你意圖的真理。你越清晰,你越榮耀自己的真理以及存在,伴隨著你的行動,你就越會伴隨著你能量的結果而開心。~大天使加百利

創作者介紹

光行者

astrology2010 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()